LEHDISTÖTIEDOTE

Liikkeenjohdon koulutusta: Eurooppalaisia pk-yritysten johtajia haussa maksuttomaan Kiina-ohjelmaan

+++ Euroopan komissio ja Kiinan hallitus tarjoavat maksuttoman kiinan kielen ja kiinalaisen liiketoiminnan koulutusohjelman +++ Pk-yritysten johtajilla tilaisuus kouluttautua Kiinan asiantuntijoiksi +++ Hakuaika päättyy 7. tammikuuta 2010 +++

Peking, 19.10.2009 – EU-maissa toimivien pienten ja keskisuurten yritysten (pk-yritykset) johtajat saavat ainutlaatuisen tilaisuuden kouluttautua Kiinan asiantuntijoiksi ja edistää uraansa sekä yritystensä liiketoimintamahdollisuuksia. Äskettäin jatkettu EU:n ja Kiinan välinen liikkeenjohdon koulutusohjelma (METP) keskittyy erityisesti pk-yritysten keski- ja ylempään johtoon. Kymmenen kuukautta kestävä ohjelma alkaa toukokuussa 2010 ja tarjoaa kiinankielisen liikeviestinnän intensiiviopintoja sekä työharjoittelujaksoja, jotka tuovat käytännön kokemusta kiinalaisesta liiketoimintaympäristöstä. Maksuton Euroopan komission ohjelma sisältää kuukausittaisen stipendin. Hakuaika päättyy 7. tammikuuta 2010.

“Toisin kuin suuryritysten johtajat, pk-yritysten johtajat saavat harvoin talon sisäisiä mahdollisuuksia kouluttautua Kiinan asiantuntijoiksi. Erityisesti nämä johtajat ovat METPohjelman kohderyhmänä”, kertoo Stefan Hell, METP-tiiminvetäjä Pekingissä. Hän jatkaa: “Syventyminen kiinan kieleen ja kiinalaiseen liiketoimintakulttuuriin – ohjelmamme kulmakivi – tarjoaa ainutlaatuisia mahdollisuuksia henkilökohtaiseen urakehitykseen. Lisäksi pk-yritykset itse hyötyvät METP-ohjelmasta, kun heidän henkilöstönsä pätevöityy harjoittamaan liiketoimintaa yhdessä maailman dynaamisimmista talouksista ja siten avaa uusia liiketoimintamahdollisuuksia. Ehkä parasta on se, että METP ei rajoitu tiettyyn toimialaan, joten johtajat kaikilta aloilta voivat hakea ohjelmaan ja käyttää sitä omien liiketoimintasuunnitelmiensa ponnahduslautana.”

METP käynnistyi vuonna 2006, ja tänä kesänä Euroopan komissio ja Kiina päättivät jatkaa ohjelmaa jatkuvasti kasvavien hakijamäärien ja sen saavuttaman huikean menestyksen vuoksi. Tällä hetkellä koulutettavana on neljäs, 105 johtajan ryhmä. Oleskelun järjestämisen lisäksi EU maksaa kaikki lukukausimaksut ja myöntää osallistujille kuukausittaisen avustuksen asumiseen ja elämiseen (1 000 euroa). Kaikki koulutusohjelmasta valmistuneet saavat EU:n Kiinan-suurlähettilään ja Kiinan kansainvälisen kauppakamarin puheenjohtajan allekirjoittaman virallisen tutkintotodistuksen. Hakijoiden ei tulisi osata kiinaa lainkaan tai ainoastaan hyvin vähän. Lisätietoja hakumenettelystä, hakemuksen latausohjeet ja yleistä tietoa METP-ohjelmasta on saatavilla osoitteesta www.metp.net.cn tai METP:n puhelinpalvelusta numerossa +49 69 15402 638.

* * *

2 The EU-China Managers Exchange and Training Programme (METP) is a five-year intergovernmental cooperation project between the European Commission and the Government of the People's Republic of China. Placed within the dynamic context of continuously evolving relations between the EU and China, the non-profit programme is designed to enhance business expertise by developing European and Chinese human resources. METP aims to train and financially support internships for 450 Chinese managers in the EU and European managers in China. The programme is implemented by the China Council for the Promotion of International Trade from 2006 to 2011, and total funding from the EC and the Government of China is 23 million Euros.

Förfrågningar: Publicis Consultants | Deutschland Sarah von Hauenschild, Tel.: +49-69-15402-367, Fax: +49-69-15402-270 E-Mail: sarah.von.hauenschild@publicis-consultants.de http://www.publicis-consultants.de

 

Events

FBCS will take a summer break in July & August. See you in September!

September - Golf: FBCS invitational 2010

Sept 6th - Joint Nordic Seminar: Dr Dan Steinbock. Details to Come. Mark your calendar.

Sept 14th - Luncheon discussion with minister Häkämies. Details to Come. Mark your calendar.

Sept 17th - China Business Councils meeting in Kirnu. Details to Come. Mark your calendar.

Oct 14th- Finland - China investment & Finance forum

Nov 26th - FBCS visit to Suzhou SIP. Details to Come. Mark your calendar.

FinnBiz Winter '10

The Winter issue of FinnBiz is now out and has been distributed to members of the Business councils in Shanghai, Beijing and Guangzhou.

You can download a PDF version by clicking the link below.


The second issue of FinnBiz for 2010 is planned for fall. Sponsor-slots for this issue is still available. These will be allocated on a first come - first served basis. If you are interested in reaching the decionmakers of the Finnish Business community in China, please contact oskar@startupshanghai.com